Política de privacidad / Privacy policy
1. Responsable del tratamiento
Praga AG Brand S.L. (Praga Inversiones), CIF B55411359, con domicilio en calle Velázquez 27, 1-Derecha, 28001 Madrid (España). Contacto: info@pragainversiones.com · tel. 911 231 195. No se ha designado delegado de protección de datos.
2. Qué datos tratamos
- Datos de usuario: nombre, apellidos, email, idioma, código de propietario y las propiedades que te asignamos.
- Datos de tu propiedad gestionada: cobros de alquiler (importes, fechas, estado, código de habitación e identificador de cobro) y gastos de mantenimiento (fecha, descripción, proveedor, factura, importe y documentos), así como indicadores calculados (ingresos, gastos, beneficio, rentabilidad y ocupación agregada).
- Datos técnicos y de seguridad: códigos de acceso de un solo uso (guardados cifrados), sesión iniciada, fecha del último acceso, registro de consultas y descargas, y la dirección IP transformada mediante una función irreversible para limitar intentos de acceso.
3. Finalidades y base jurídica
| Finalidad | Base jurídica (RGPD) |
|---|---|
| Darte acceso a la información de la gestión de tu propiedad (cobranza, gastos, informes y exportaciones). | Ejecución del contrato de gestión (art. 6.1.b). |
| Enviarte el código de acceso, el correo de bienvenida y el resumen mensual. | Ejecución del contrato (art. 6.1.b). |
| Seguridad del servicio, prevención de accesos indebidos y registro de auditoría. | Interés legítimo (art. 6.1.f y considerando 49). |
4. Destinatarios y encargados
No cedemos tus datos a terceros salvo obligación legal. Usamos como encargados del tratamiento a Cloudflare, Inc. (alojamiento de la aplicación; base de datos en la Unión Europea) y Microsoft Ireland Operations Ltd. / Microsoft 365 (envío de correos desde nuestro buzón). Las posibles transferencias internacionales se amparan en el Marco de Privacidad de Datos UE-EE. UU. y en cláusulas contractuales tipo de la Comisión Europea.
Los contratos que firmas electrónicamente con Praga Inversiones se firman a través de Lleidanetworks Serveis Telemàtics, S.A. (Lleida.net, España), servicio Click & Sign, con verificación por código SMS, y la aceptación de la política de privacidad a través de Firma.dev (1600 Holdings LLC), que aloja los datos en la Unión Europea; si su prestador o sus subencargados acceden a ellos desde fuera del Espacio Económico Europeo, se aplican cláusulas contractuales tipo de la Comisión Europea. Ambos actúan como encargados del tratamiento. Más detalles en la política de privacidad de Praga Inversiones.
5. Conservación
Mientras mantengas la relación contractual con Praga Inversiones y, después, durante un máximo de 3 años, salvo plazos legales superiores (por ejemplo, obligaciones fiscales y mercantiles). Los códigos de acceso caducan a los 10 minutos y se eliminan en 24 horas; las sesiones caducan a los 30 días. Los contratos firmados electrónicamente y sus evidencias se conservan mientras dure la relación y, después, seis años (art. 30 del Código de Comercio).
6. Tus derechos
Puedes ejercer los derechos de acceso, rectificación, supresión, oposición, limitación y portabilidad escribiendo a info@pragainversiones.com, indicando el derecho que ejerces. También puedes reclamar ante la Agencia Española de Protección de Datos (www.aepd.es).
7. Cookies y almacenamiento local
La aplicación usa una única cookie técnica (__Host-cp) para mantener tu sesión iniciada, estrictamente necesaria y exenta de consentimiento (art. 22.2 LSSI). En tu dispositivo se guardan además preferencias de idioma y de la última propiedad consultada. No usamos cookies analíticas ni publicitarias.
8. Confidencialidad de terceros
La aplicación no muestra nombres ni datos de contacto de los inquilinos. Te pedimos tratar con confidencialidad la información de tus propiedades y no compartir tu acceso.
1. Data controller
Praga AG Brand S.L. (Praga Inversiones), Tax ID B55411359, Velázquez 27, 1-Derecha, 28001 Madrid (Spain). Contact: info@pragainversiones.com · +34 911 231 195. No data protection officer has been appointed.
2. Data we process
- User data: first name, last name, email, language, owner code and the properties assigned to you.
- Data about your managed property: rent charges (amounts, dates, status, room code and charge ID) and maintenance expenses (date, description, supplier, invoice, amount and documents), plus calculated indicators (income, expenses, profit, yield and aggregated occupancy).
- Technical and security data: one-time access codes (stored hashed), active session, last sign-in date, log of queries and downloads, and your IP address transformed with an irreversible function to limit sign-in attempts.
3. Purposes and legal basis
| Purpose | Legal basis (GDPR) |
|---|---|
| Giving you access to the management information of your property (collection, expenses, reports and exports). | Performance of the management contract (Art. 6(1)(b)). |
| Sending you the access code, the welcome email and the monthly summary. | Performance of the contract (Art. 6(1)(b)). |
| Service security, prevention of unauthorised access and audit log. | Legitimate interest (Art. 6(1)(f) and Recital 49). |
4. Recipients and processors
We do not disclose your data to third parties unless legally required. Our processors are Cloudflare, Inc. (application hosting; database in the European Union) and Microsoft Ireland Operations Ltd. / Microsoft 365 (sending emails from our mailbox). Any international transfers rely on the EU-US Data Privacy Framework and the European Commission's standard contractual clauses.
Contracts you sign electronically with Praga Inversiones are signed through Lleidanetworks Serveis Telemàtics, S.A. (Lleida.net, Spain), Click & Sign service, with SMS code verification, and the acceptance of the privacy policy through Firma.dev (1600 Holdings LLC), which hosts the data in the European Union; if its provider or sub-processors access the data from outside the European Economic Area, the European Commission's standard contractual clauses apply. Both act as data processors. More details in the Praga Inversiones privacy policy.
5. Retention
For as long as you have a contractual relationship with Praga Inversiones and, afterwards, for up to 3 years, unless longer legal periods apply (e.g. tax and commercial obligations). Access codes expire after 10 minutes and are deleted within 24 hours; sessions expire after 30 days. Electronically signed contracts and their evidence are kept for as long as the relationship lasts and, afterwards, for six years (Article 30 of the Spanish Commercial Code).
6. Your rights
You may exercise your rights of access, rectification, erasure, objection, restriction and portability by writing to info@pragainversiones.com, stating the right you exercise. You may also lodge a complaint with the Spanish Data Protection Agency (www.aepd.es).
7. Cookies and local storage
The app uses a single technical cookie (__Host-cp) to keep you signed in; it is strictly necessary and exempt from consent (Art. 22.2 of the Spanish LSSI). Your language and last viewed property are also stored on your device. We use no analytics or advertising cookies.
8. Third-party confidentiality
The app does not show tenants' names or contact details. Please keep your properties' information confidential and do not share your access.
Última actualización / Last updated: 10/10/2026.